"в дальнейшем" meaning in Русский

See в дальнейшем in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: v‿dɐlʲˈnʲeɪ̯ʂɨm
Etymology: Происходит от ??
  1. в будущем, впоследствии
    Sense id: ru-в_дальнейшем-ru-phrase-yiSO-4Kf
  2. ниже, далее (в книге, рукописи)
    Sense id: ru-в_дальнейшем-ru-phrase-lYYI-iDJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Нужна этимология, Русские наречия/ru, Русский язык, Устойчивые сочетания/ru Synonyms: в будущем, по прошествии времени, по времени, спустя время, напредки, впредь, впоследствии, как-нибудь, попозже, впоследствии времени, опосля, а там, на будущее время, вперед, позже, потом, позднее, с течением времени, спустя некоторое время, через некоторое время, с годами, со временем, после, как-нибудь потом, там, ниже, дальше
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1869",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ты, кажется, его протежируешь; так я предупреждаю тебя, что в одно прекрасное утро, поверь мне, откажу себе в дальнейшем удовольствии пользоваться честью его знакомства.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в будущем, впоследствии"
      ],
      "id": "ru-в_дальнейшем-ru-phrase-yiSO-4Kf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Остроградский",
          "date": "1848",
          "ref": "М. В. Остроградский, «Об интегралах общих уравнений динамики», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В дальнейшем мы будем рассматривать только наиболее простой случай, т. е. первый.",
          "title": "Об интегралах общих уравнений динамики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ниже, далее (в книге, рукописи)"
      ],
      "id": "ru-в_дальнейшем-ru-phrase-lYYI-iDJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿dɐlʲˈnʲeɪ̯ʂɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в будущем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по прошествии времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спустя время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напредки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впредь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впоследствии"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-нибудь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попозже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впоследствии времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опосля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "а там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на будущее время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вперед"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позднее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с течением времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спустя некоторое время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "через некоторое время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с годами"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "со временем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "после"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-нибудь потом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "там"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ниже"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дальше"
    }
  ],
  "word": "в дальнейшем"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские наречия/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1869",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ты, кажется, его протежируешь; так я предупреждаю тебя, что в одно прекрасное утро, поверь мне, откажу себе в дальнейшем удовольствии пользоваться честью его знакомства.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в будущем, впоследствии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Остроградский",
          "date": "1848",
          "ref": "М. В. Остроградский, «Об интегралах общих уравнений динамики», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В дальнейшем мы будем рассматривать только наиболее простой случай, т. е. первый.",
          "title": "Об интегралах общих уравнений динамики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ниже, далее (в книге, рукописи)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "v‿dɐlʲˈnʲeɪ̯ʂɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в будущем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по прошествии времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спустя время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напредки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впредь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впоследствии"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-нибудь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попозже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впоследствии времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опосля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "а там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на будущее время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вперед"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позднее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с течением времени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спустя некоторое время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "через некоторое время"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с годами"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "со временем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "после"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-нибудь потом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "там"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ниже"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дальше"
    }
  ],
  "word": "в дальнейшем"
}

Download raw JSONL data for в дальнейшем meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.